Secondo quanto disposto da “YouTube”, essi servono, tra l’altro, per compilare statistiche sui video, migliorare il funzionamento del sito e impedirne un uso illecito.
According to “YouTube”, these serve, among other things, to collect video statistics, to improve user-friendliness and to prevent abusive practices.
Secondo quanto disposto da “YouTube”, essi servono tra l’altro per compilare statistiche sui video, migliorare il funzionamento del sito e impedirne un uso illecito.
According to indications from Youtube, the use of those cookies is intended, among other things, to record video statistics, to improve user-friendliness and to avoid improper actions.
Freno di emergenza 100 dollari di multa per uso illecito
Emergency $ 100 fine for improper use
Sei in arresto secondo il decreto anti truffa e uso illecito dei computer, 1986.
You're under arrest under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986.
Non e' cosi' raro per i dottori fare uso illecito di droghe.
But only on the level of vengeance.
Tuttavia, qualora l'uso illecito del segreto commerciale costituisse una violazione diversa da quella prevista nella presente direttiva o fosse tale da poter recare danno ai consumatori, tale uso illecito non deve essere consentito.
However, where the commercial use of counterfeit goods or the supply of services would constitute an infringement of law other than intellectual property law or would be likely to harm consumers, such use or supply should remain prohibited.
Il fornitore si riserva di controllare i file di log a posteriori se persiste il legittimo sospetto di un uso illecito facendo riferimento a concreti indicazioni.
The provider reserves the right, however, the log data to check later if there is reasonable suspicion of unlawful use due to concrete indications.
Consiste nello smascherare Conway e l'uso illecito che fa della propria arma, così da strappargliela di mano una volta per tutte.
Expose that Conway is using his gun illegally and remove the weapon from his hand.
Io e Larry decidemmo che il potenziale per un uso illecito era troppo grande.
Larry and I decided that the potential for abuse was too great.
Uso della forza bruta, uso illecito dell'arma, falsa testimonianza.
Use of deadly force, unlawful discharge of weapon, lying under oath.
Tuttavia ci riserviamo il diritto di verificare a posteriori i log del server qualora vi fossero indicazioni concrete di un uso illecito dello stesso.
However, we reserve the right to check the server log files subsequently, should there be solid grounds to indicate unlawful use.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita, l'uso illecito o non corretto dei dati e degli accessi non autorizzati.
Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.
L'acquisizione di altri dati personali nel processo di iscrizione serve per impedire l'uso illecito dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.
The collection of other personal data as part of the subscription process aims to preventing the misuse of the services or of the email address used.
G Il Firmatario informerà immediatamente il Sito su ogni comportamento illegale degli Emittenti, nonché per qualsiasi uso illecito di marchi, firme e/o musiche registrate.
G The Subscriber will inform, immediately the Website of any unlawful conduct of the Broadcasters, as well as of any unlawful use of trademarks, brands and/or registered music.
È severamente proibito, in qualsiasi circostanza, l'uso illecito del nostro sito, qualunque sia lo scopo.
Any unlawful use of our Website for any purpose whatsoever is strictly prohibited under all circumstances.
Qualora dovessero emergere indizi concreti di uso illecito, ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare i file di log del server in un momento successivo.
However, we reserve the right to check the server logfiles retrospectively, should give specific indications of illegal use.
Perché, signora, il terrorismo cerca di instillare paura o obbligare il governo attraverso l'uso illecito o la minaccia di violenze.
Because, ma'am, terrorism is the attempt to instill fear or coerce governments through the unlawful use or threat of violence.
In caso di uso illecito, illegale o vietato, l’utente sarà responsabile delle azioni in base alle leggi dell’India ed alle leggi nazionali applicabili come modificato di volta in volta.
In case of any unlawful, illegal or prohibited use, the user shall be liable for action under Indian and local applicable laws as amended from time to time.
L'etichetta “Avviso ai genitori” informa i consumatori che le registrazioni contrassegnate con questo logo potrebbero contenere linguaggio improprio, immagini di violenza, sesso o uso illecito di sostanze.
The Parental Advisory is a notice to consumers that recordings identified by this logo may contain strong language or depictions of violence, sex, or substance abuse.
Finalità del procedimento è quello di poter provare la vostra iscrizione ed eventualmente chiarire un eventuale uso illecito dei vostri dati personali.
The purpose of the procedure is to prove your registration and, if necessary, to inform you about possible misuse of your personal data.
prevenzione di frodi, uso illecito dei sistemi IT dell'azienda o riciclaggio di denaro;
Prevention of fraud, misuse of company IT systems, or money laundering;
Il Sito dispone di misure di sicurezza per proteggere contro la perdita, l'uso illecito e l'alterazione delle informazioni che rientrano sotto il nostro controllo.
This Site has security measures in place to help protect against the loss, misuse and alteration of the information under our control.
Abbiamo implementato una serie di misure tecniche e organizzative di sicurezza per proteggere i vostri dati personali da qualsiasi accesso o uso illecito o non autorizzato, come pure da qualsiasi perdita o danno alla loro integrità.
We have a set of technical and organisational security measures in place to protect your Personal Data against unlawful or unauthorised access or use, as well as against accidental loss or damage to their integrity.
H Il Firmatario informerà immediatamente il Sito su ogni comportamento illegale degli Emittenti, nonché per qualsiasi uso illecito di marchi, firme e/o musiche registrate.
E H The Subscriber will inform, immediately the Website of any unlawful conduct of the Broadcasters, as well as of any unlawful use of trademarks, brands and/or registered music.
Gli altri dati personali trattati nel processo di invio ci servono per impedire l'uso illecito del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi tecnici di informazione.
The other personal data processed during the submission process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems. 4. Duration of storage
Sicurezza delle informazioni Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita, l'uso illecito o non corretto dei dati e degli accessi non autorizzati.
Specific security measures are implemented to prevent the data from being lost, used unlawfully and/or inappropriately, and accessed without authorisation.
L'indirizzo IP del dispositivo utilizzato per lanciare l'app viene analizzato nel caso di attacchi ai sistemi IT di SATA o uso illecito degli stessi, nonché per scopi statistici.
The IP address of the user device executing the App is analysed in the event of attacks on or the misuse of SATA’s IT systems as well as for statistical purposes.
D’altra parte, nel caso di danni e lesioni conseguenti a un uso illecito o incorretto di tali servizi, l’AZIENDA potrà denunciare l’Utente per danni e lesioni.
Moreover, in the event of damages and harm caused as a result of unlawful or incorrect use of those services, the COMPANY may take action against the User for the damages or harm caused.
Tuttavia, ci riserviamo il diritto di verificare retrospettivamente i dati del registro se, sulla base di prove concrete, esiste il legittimo sospetto di un uso illecito.
However, we reserve the right to retrospectively check the log data if, on the basis of concrete evidence, the legitimate suspicion of unlawful use exists.
Logitech dispone di misure di sicurezza contro la perdita, l'uso illecito e l'alterazione dei dati che rientrano sotto il suo controllo.
Logitech has security measures in place to protect the loss, misuse, and alteration of the information under Logitech's control.
Secondo quanto disposto da "YouTube", essi servono tra l'altro per compilare statistiche sui video, migliorare il funzionamento del sito e impedirne un uso illecito.
According to “Youtube” hints, these are used, among other things, to capture video statistics, improve user-friendliness and prevent abusive practices.
Questo serve a salvaguardare tutti gli account registrati dall'uso illecito.
This serves to safeguard all registered accounts from unlawful use.
Oltre questi aspetti di carattere profano, “immagini di violenza, sesso, uso illecito di sostanze” devono essere considerati per stabilire l'applicazione dell'etichetta “Avviso ai genitori”.
In addition to profanity, “depictions of violence, sex, or substance abuse” must be considered when making a determination regarding the application of the Parental Advisory Label.
L’utente non è autorizzato a fare un uso illecito del nostro sito web, intervenire nei servizi offerti o accedere agli stessi tramite strumenti diversi dalla interfaccia utente e/o altra interfaccia fornita sul nostro sito.
The user is not authorized to make illicit use of our website, intervene in the services provided or access the services in any other manner than via the user interface and/or interface provided in our website.
Tuttavia, il fornitore si riserva il diritto di rivedere a posteriori i dati del registro se, sulla base di prove concrete, sussiste il legittimo sospetto di un uso illecito.
However, the provider reserves the right to retrospectively review the log data if, on the basis of concrete evidence, the legitimate suspicion of unlawful use exists.
Gli Utenti hanno anche il diritto di richiedere al Controllore di bloccare o eliminare i relativi Dati Personali se sospettano un uso illecito di questi.
Visitors also have the right to request the Controller to block or delete their respective Personal Data if it has been processed unlawfully.
Scoraggiamo l'utilizzo improprio di tale funzionalità penalizzando i giocatori che ne facciano intenzionalmente un uso illecito con il rischio di perdere sia chip che denaro.
We strongly discourage abuse of this feature by penalising players deemed to be using it intentionally with the risk of losing both chips and money.
(k) il sostegno a misure per combattere, nel quadro delle politiche di cooperazione dell'Unione e dei relativi obiettivi, l'uso illecito di armi da fuoco e armi leggere e di piccolo calibro e l'accesso alle stesse;
(k) support for measures to combat, within the framework of Union cooperation policies and their objectives, the illicit use of and access to firearms, small arms and light weapons;
Non permettiamo né tolleriamo alcun uso illecito, abusivo, dannoso o improprio di questo Sito.
We do not permit or tolerate any illegal, abusive, harmful or improper use of this Website.
L’Utente potrà prendere visione di tali condizioni definite per impedire situazioni di uso illecito e improprio e che potranno limitare tipo, durata o volume delle chiamate o dei messaggi disponibili per l’Utente.
Please review these policies which are designed to protect against fraud and abuse and may place limits on the type, duration or volume of calls or messages that you are able to make.
Bioenergy Europe/EPC hanno il diritto di vietare l'uso illecito del logo dei marchi ENplus®, nonchè di avanzare richieste di risarcimento, ove necessario.
AEBIOM/EPC shall be entitled to prohibit the fraudulent use of the ENplus® logo and marks, as well as to assert claims for compensation where necessary.
k) fa un uso illecito di un sigillo o marchio di protezione dei dati di cui all’articolo 39;
(k) misuses a data protection seal or mark in the meaning of Article 39;
L'amministrazione del sito, che non ha adempiuto ai propri obblighi, è responsabile per le perdite subite dall'Utente in relazione all'uso illecito di dati personali, in conformità con la legislazione della Federazione Russa.
The Administration of the Site, which has not fulfilled its obligations, is liable for losses incurred by the User in connection with the unlawful use of personal data, in accordance with the legislation of the Russian Federation.
KLM fa tutto il possibile per tutelare in modo ottimale i suoi dati personali da un uso illecito.
KLM is doing everything possible to safeguard your personal data from wrongful use.
Con tale sistema di illustrazione dell’effidabilità, Camping.info rende ancora più difficile qualsiasi uso illecito.
Reliability components With this value to represent the reliability, Camping.Info wishes to impede misuse.
EA può vietare all'utente l'accesso o l'uso dei servizi EA o dell'Account EA qualora EA determini una violazione del presente Accordo oppure un uso illecito, improprio o fraudolento dei servizi EA associati all'Account EA.
EA may terminate your access and use of any EA Services or your EA Account if EA determines that you have violated this Agreement or that there has been otherwise unlawful, improper or fraudulent use of EA Services associated with your EA Account.
Uso illecito, negligente, fraudolento, contrario ai termini di questa nota legale, o secondo la buona fede e l’ordine pubblico, del sito Web o dei suoi contenuti, da parte degli utenti;
Use which is unlawful, negligent, fraudulent, contrary to the terms of this Legal Notice or good faith and public order of the website or the apps or their contents by the Users;
La società declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti causati da un uso illecito o improprio di dati personali da parte di terzi.
We shall not be liable in any way for direct or indirect damages caused by a wrongful or improper use of the personal data by a third party.
4.0373950004578s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?